Affiliation. Contenu. Vente en gros. Ventes. Postuler dès maintenant au réseau de partenaires →S'inscrire maintenant
Fabriqué avecen Allemagne
FAQAssistance

Guide · Sans

Sans – ce qui n'a pas sa place dans les soins pour chevaux

En lisant le dos d’un tube de produit de soin, on y trouve souvent plus que ce dont le cheval a besoin : des colorants pour l’aspect visuel, des parfums pour le nez humain, des graisses animales par tradition – et parfois des substances chimiques si agressives qu’elles nécessitent l’apposition de symboles de danger sur l’emballage. Ce guide explique pourquoi une formule pure renonce délibérément à ces ingrédients.

8 minutes de lectureRédaction equionMis à jour le 13 août 2026
Un cheval détendu grâce à des soins calmes et responsables
Un cheval détendu grâce à des soins calmes et responsables
01

En bref

De nombreux produits de soin pour chevaux contiennent des additifs qui ne sont pas bénéfiques pour la peau du cheval, mais qui servent uniquement à attirer l'œil dans les rayons : colorants, parfums, dérivés d'origine animale et produits chimiques agressifs. Une formule pure s'en passe. Le gel equion pour sabots et peau est exempt de parfums et de colorants, ne contient aucun dérivé animal et ne recourt ni à des acides ni à des produits chimiques agressifs – c'est pourquoi le tube ne comporte ni symboles de danger ni avertissements.

Points clés

  • Les parfums et colorants ne remplissent aucune fonction de soin nécessaire.
  • Les dérivés d’origine animale ne sont pas indispensables à une formulation moderne de gel.
  • Un soin quotidien et doux mise sur la continuité plutôt que sur une intensité agressive.
  • L'étiquette indique les groupes de substances présents et les avertissements correspondants.

Inspection de la formule 01

Quatre groupes de substances. Un processus de contrôle clair.

La déclaration « sans » prend tout son sens lorsque vous vérifiez systématiquement l'étiquette, la liste des ingrédients et le comportement du produit.

Points à vérifier

01
CouleurPas de colorants CI
02
ParfumAucun parfum / fragrance
03
OrigineSans dérivés d'origine animale
04
ÉtiquetageAucun symbole de danger
02

Comprendre la catégorie

Pourquoi parler de « sans » ?

Les produits de soins pour chevaux sont vendus aux humains, mais appliqués sur les chevaux. De nombreux ingrédients superflus trouvent leur origine dans cette contradiction : une couleur verte ou violette intense signale à l’acheteur une « efficacité », un parfum frais évoque le « soin ». Pour le cheval, ces deux éléments n’ont aucune signification. Il supporte néanmoins ces substances sur sa peau et son pelage, souvent quotidiennement et pendant des années.

À cela s’ajoute une deuxième tendance : certains produits prouvent leur efficacité à l’aide de substances chimiques agressives et d’acides – reconnaissables aux symboles de danger et aux avertissements figurant sur l’emballage. Visiblement « puissants » à court terme, ils constituent toutefois à long terme une nuisance potentielle pour la peau, les utilisateurs et l’environnement.

La mention « sans » n’est donc pas un simple argument marketing générique, mais un choix concret de formulation. Ce qui est déterminant, c’est de savoir quel groupe de substances est expressément exclu et si cette affirmation peut être vérifiée à l’aide de la liste des ingrédients ou de l’étiquetage.

03

Aperçu

Quatre catégories de substances, quatre choix clairs

  • 01

    Sans colorants. Les colorants permettent de reconnaître les produits destinés aux humains. Sur la peau du cheval, ils compliquent l’évaluation d’une zone, peuvent déteindre sur le pelage, les mains et l’équipement, et n’apportent rien au soin lui-même.

  • 02

    Sans parfums. Les parfums comptent parmi les allergènes de contact les plus fréquents dans les produits de soin. De plus, l’odorat des chevaux est nettement plus fin que celui des humains. Dans les produits de soin pour chevaux, le parfum est destiné uniquement au nez humain.

  • 03

    Sans matières premières d’origine animale. La lanoline, le suif ou la graisse de marmotte font partie des remèdes traditionnels de l’armoire à pharmacie de l’écurie. Les formules modernes en gel se passent de ces matières premières d’origine animale.

  • 04

    Sans produits chimiques agressifs. Les acides et les produits chimiques agressifs laissent des traces – sur la peau, sur l’étiquette et dans l’environnement. Les soins doux misent sur la continuité plutôt que sur l’élimination par brûlure.

04

Connaissances pratiques

Comment reconnaître une formule pure

Trois questions clés vous aident à faire le bon choix parmi tous les produits de soin en rayon.

  • 01

    L'étiquette : L'emballage comporte-t-il des symboles de danger ou des avertissements ? Un produit de soin destiné à un usage quotidien devrait, dans la mesure du possible, s'en passer.

  • 02

    La liste des ingrédients : Y figure-t-il des mentions telles que « parfum » ou « fragrance », des numéros de colorant CI comme « CI 42090 » ou des graisses animales comme la lanoline et le suif ? Si c’est le cas, cela signifie que ces groupes de substances sont présents.

  • 03

    Le test du produit : Le produit tache-t-il nettement, dégage-t-il une forte odeur de parfum ou l’étiquetage recommande-t-il des mesures de protection particulières ? Ce sont là des indices qui invitent à y regarder de plus près.

Vérifiez les informations concrètes plutôt que de vous fier à des promesses générales de pureté. Une affirmation telle que « sans parfum ni colorant » peut être vérifiée à l’aide de la liste des ingrédients.
05

Puissant. Doux. Pur.

La philosophie equion – la pureté comme principe

« Pur » signifie : sans parfums ni colorants, sans ingrédients d’origine animale. Rien dans le tube qui n’y ait pas sa place. « Doux » signifie : sans acides ni produits chimiques agressifs. Puissant signifie : le gel apaise et revitalise la peau – jour après jour, 1 à 2 fois par jour. La puissance naît de la continuité et d’une formule cohérente.

Nous utilisons des ingrédients sans produits chimiques agressifs, qui sont efficaces, bien tolérés par la peau et faciles à appliquer. equion ne contient aucun ingrédient d’origine animale. La formulation est soigneusement équilibrée – pour une bonne tolérance cutanée et une utilisation quotidienne.

equion est fabriqué dans des usines certifiées ISO 22716, la norme de production des cosmétiques à usage humain. Conditionné dans des emballages de qualité médicale. Made in Germany – fabriqué en Allemagne sous licence. Les chevaux méritent les mêmes exigences.

FAQ

Réponses claires

Questions fréquentes

01« Sans » n'est-il qu'un terme publicitaire ?

Non – ce qui compte, c'est ce qui est concrètement annoncé. Les allégations « sans » sérieuses nomment des groupes de substances précis, par exemple « sans parfums ni colorants », et peuvent être vérifiées dans la liste des ingrédients. Les promesses générales sans lien avec la formule, en revanche, sont peu parlantes.

02Comment reconnaître les parfums et les colorants dans la liste des ingrédients ?

Les parfums apparaissent généralement sous « parfum » ou « fragrance », les colorants sous forme de numéros CI, par exemple « CI 42090 ». Si ces deux mentions sont absentes, le produit en est en règle générale exempt.

03Les ingrédients d'equion sont-ils naturels ?

Les produits equion utilisent des ingrédients éprouvés scientifiquement, sans chimie agressive – sans parfums ni colorants. Conviennent aux chevaux sujets aux allergies.

04Pourquoi certains produits de soin portent-ils des symboles de danger ?

Les symboles de danger sont obligatoires lorsqu'un produit contient des substances à des concentrations classées par exemple comme irritantes, corrosives ou dangereuses pour le milieu aquatique. Sur le tube du gel Sabot & Peau equion, vous ne trouverez ni symbole de danger ni mention d'avertissement.

05Un soin doux suffit-il vraiment ?

Doux ne veut pas dire faible : equion apaise et revitalise avec puissance – sans acides et sans chimie agressive. La force naît de la continuité : appliquer en fine couche 1 à 2 fois par jour.

La force par la continuité

Faites-vous votre propre avis – au format 10 ml.

L'échantillon vous montre à quel point un soin doux peut être puissant. Sans acides, sans parfums et sans colorants. Made in Germany.

Thèmes

Continuer la lecture dans le guide « Sans »

Remarque concernant la classification : equion est un produit de soin et d’hygiène pur, et non un médicament vétérinaire. Les explications figurant sur cette page décrivent les propriétés des matières premières et les principes de soins, et ne constituent en aucun cas des allégations relatives à la guérison ou au traitement. Le champ d’application concerne la peau intacte, la corne saine et les petites lésions cutanées superficielles (égratignures, éraflures, écorchures) ; les plaies ouvertes, profondes ou suintantes doivent être prises en charge par votre vétérinaire.