Realizzato conin Germania
FAQAssistenza
N° 04Articolo10 set 2026

Come prendersi cura correttamente di graffi, escoriazioni e abrasioni superficiali del cavallo

Quando il cavallo ha un'escoriazione, la corretta valutazione decide se basta la cura quotidiana o se serve il veterinario. Scopra come prendersi cura adeguatamente delle lesioni cutanee superficiali e da quando le ferite più profonde richiedono necessariamente mani professionali.

Una proprietaria di cavalli esamina con attenzione un'abrasione superficiale sulla gamba del suo cavallo, per decidere se chiamare il veterinario. · Generato con IA

Una proprietaria di cavalli esamina con attenzione un'abrasione superficiale sulla gamba del suo cavallo, per decidere se chiamare il veterinario. · Generato con IA

Questo articolo è stato creato con l'aiuto dell'IA.

Graffio, escoriazione o di più: prima classificare

Prima di applicare una pomata o un gel, ogni alterazione cutanea del cavallo va classificata con precisione. In medicina veterinaria le ferite si distinguono in base alla loro origine, ad esempio ferite da taglio causate da oggetti taglienti e ferite da puntura causate da colpi di forcone o calci di chiodi. Per la vita di scuderia restano tre gruppi: abrasioni superficiali, ferite da taglio e ferite da puntura. Una piccola ferita da puntura può essere più pericolosa di una lesione ampia e superficiale, perché possono essere coinvolti tessuti profondi.

Distinguere i tre tipi di lesioni quotidiane

Nella quotidianità di scuderia le lesioni cutanee si verificano spesso a causa di recinzioni del paddock, attrezzatura per la toelettatura, barriere del camminamento o durante il carico in trailer. Chi comprende la pelle del cavallo e la sua struttura classifica più rapidamente se si tratta di un'escoriazione meccanica, di una zona umida nella piega del pasto come la Mauke o di un punto di sfregamento, ad esempio dove il cavallo si strofina contro la base della coda. L'aspetto esterno spesso inganna sull'entità reale nel tessuto.

Tipo di lesioneCoinvolgimento dei tessutiAspetto tipicoCompetenza
Abrasione superficialeStrato cutaneo più esterno (epidermide), tessuto sottocutaneo intattoPerdita di pelo, lieve arrossamento, escoriazione diffusa senza fessurazioni profondeCura e protezione autonome
Ferita da taglioSezione degli strati cutanei, eventualmente tessuto muscolareBordo della ferita liscio, margini divaricati, sanguinamento continuoCura della ferita da parte del veterinario
Ferita da punturaPiccolo orifizio d'ingresso, profondità variabile negli strati tissutaliPiccola apertura, spesso causata da chiodi, schegge di legno o filo metallicoChiamata immediata al veterinario

La distinzione è decisiva per la condotta successiva. Mentre un'abrasione superficiale richiede soltanto misure di pulizia, protezione e cura, le ferite da taglio e da puntura comportano il rischio di infezioni in strutture profonde come le guaine dei tendini o le articolazioni.

Le domande che vengono prima di ogni pomata

Una checklist strutturata per la valutazione permette di decidere in modo affidabile se una zona di pelle può essere curata in stalla o se serve il veterinario. I criteri come la profondità della ferita, le emorragie non arrestabili, la vicinanza ad articolazioni e guaine tendinee, lo sporco intenso, i corpi estranei, la zoppia e lo stato di vaccinazione antitetanica vengono al primo posto. Le lesioni all'occhio o intorno all'occhio vanno sempre, indipendentemente da tutto, in mani veterinarie. Un solo sì significa: telefono invece di tubetto.

La checklist di prima valutazione sul cavallo

Prima di ricorrere ai prodotti per la cura, chi possiede un cavallo dovrebbe esaminare sistematicamente la zona lesa. Le seguenti domande guidano passo dopo passo nella valutazione sul cavallo fermo:

  • Sanguinamento: è presente un sanguinamento abbondante che non si arresta con la pressione?
  • Profondità: la pelle è completamente divisa, sono visibili ossa o tendini?
  • Posizione: la zona si trova sopra un'articolazione, una guaina tendinea o vicino all'occhio?
  • Tipo: si tratta di una lesione da puntura, ad esempio da forcone o da chiodo?
  • Corpi estranei e sporco: la zona è molto sporca o vi sono incastrati pezzi di legno?
  • Stato generale: il cavallo mostra zoppia, gonfiore, calore o febbre?
  • Protezione antitetanica: la copertura vaccinale non è chiara o l'ultimo richiamo risale a più di sei mesi fa?

Non appena una di queste domande va risposta con sì, non si applica alcuna pomata. Mettete in sicurezza la zona, tenete il cavallo tranquillo e chiamate la clinica veterinaria. In caso di dubbio sull'entità della lesione vale lo stesso principio: nel dubbio, chiamare il veterinario.

Come si cura un'abrasione superficiale

La routine di cura pratica per i graffi superficiali richiede passaggi tranquilli e igienici, senza prodotti aggressivi. Per le abrasioni più piccole si puliscono la pelle e il gambo circostante con delicatezza, usando acqua tiepida e un sapone delicato o un disinfettante adatto. Poi si asciuga con delicatezza, si tiene pulito e si controlla ogni giorno con calma.

Procedura passo per passo per l'igiene in stalla

In presenza di un'abrasione superficiale accertata, senza lesioni più profonde dei tessuti, la priorità è proteggere la barriera cutanea. Seguite questa procedura nella routine quotidiana:

  1. Garantire la sicurezza: fatevi aiutare da una seconda persona e portate il cavallo in una box tranquilla e ben illuminata.
  2. Pulire: sciacquate con delicatezza sporco superficiale e sabbia con acqua tiepida, se necessario con un sapone delicato o un disinfettante adatto.
  3. Rinunciare ai coloranti coprenti: evitate spray blu fortemente coloranti o prodotti aggressivi che coprono visivamente lo stato della pelle.
  4. Asciugare senza strofinare: tamponate con delicatezza i bordi e la pelle circostante con un panno pulito e morbido.
  5. Protezione cutanea mirata: applicate un sottile strato di un gel di cura adatto, così che la zona resti pulita e protetta da umidità e sporco.
  6. Controllo quotidiana dell'andamento: verificate ogni giorno la zona per calore, gonfiore o sensibilità modificata.

Nei giorni successivi andrebbero evitati strofinamenti troppo lunghi o intensi, perché rimuovono il normale tessuto di granulazione e sottopongono a uno sforzo inutile la superficie cutanea.

Mantenere umido o asciutto: cosa c'è dietro

Il trasferimento del concetto di medicazione umida delle ferite dalla medicina umana alle gambe dei cavalli non è comprovato scientificamente. In uno studio controllato su 6 cavalli con 48 ferite chirurgiche al canonico, il tempo mediano fino alla chiusura epiteliale completa è stato di 113 giorni con una medicazione sintetica completamente occlusiva e di 53 giorni con una garza non aderente. Inoltre, con la medicazione occlusiva sono state necessarie molte più asportazioni di tessuto di granulazione.

Risultati dello studio sulle tecniche di medicazione nel cavallo

Howard, Stashak e Baxter hanno studiato nel 1993, su 6 cavalli con 48 ferite create chirurgicamente al terzo metacarpo, quattro tipi di medicazione. La tabella mostra i due valori estremi. I risultati misurati illustrano la differenza tra medicazioni umide occlusive e una copertura più asciutta:

Tipo di medicazioneTempo mediano fino alla chiusura epiteliale completaMediana delle asportazioni di tessuto di granulazione
Medicazione sintetica completamente occlusiva113 giorni11,5 asportazioni
Garza non aderente53 giorni3,5 asportazioni

Un ambiente umido e strettamente occlusivo favorisce, sulle zampe del cavallo, la formazione di tessuto in eccesso. La decisione se coprire o lasciare aperta una lesione all'arto è pertanto sempre una scelta professionale che spetta al veterinario curante.

Perché le ferite alla zampa del cavallo sono particolarmente difficili

La pelle degli arti inferiori del cavallo si ristabilisce più lentamente rispetto al tronco, a causa della ridotta circolazione e dell'elevata tensione meccanica. Questa particolarità fisiologica favorisce la formazione di tessuto in eccesso, in medicina veterinaria denominato Caro luxurians o tessuto di ipergranulazione, noto nel linguaggio comune come carne selvatica. Per questo motivo, un controllo veterinario precoce è indispensabile in caso di lesioni alla zampa.

Fattori biologici dell'arto distale

Tracey et al. descrivono nel 2014 sul Canadian Veterinary Journal come le ferite dell'arto distale evolvano in modo diverso rispetto al tronco: la microcircolazione nella zona della ferita è spesso ridotta del 50-60 percento, e il tessuto di granulazione in eccesso ritarda la chiusura. Sulle zampe diversi fattori agiscono insieme:

  • Microcircolazione locale ridotta e una risposta infiammatoria debole ma persistente sulle zampe rispetto al tronco.
  • Movimento costante della pelle su legamenti e tendini, che sottopone il tessuto a tensione di trazione.
  • Tendenza a una crescita incontrollata del tessuto (Caro luxurians / tessuto di ipergranulazione), che blocca la normale chiusura dei margini cutanei.
  • Maggiore esposizione a sporco e umidità, vicino al suolo.

Mentre una piccola scalfitura alla spalla di solito si asciuga senza complicazioni, la stessa lesione al terzo metacarpo richiede maggiore attenzione e, in caso di dubbio, la valutazione del veterinario.

Cosa può fare in questo contesto un prodotto per la cura della pelle

Un prodotto per la cura della pelle del cavallo serve alla pulizia esterna, alla cura e alla protezione. equion® Hoof and Skin Gel è indicato in modo mirato per la cura di graffi, lesioni cutanee superficiali, scalfiture e abrasioni su pelle peraltro intatta. Il gel fluido a base di olio di paraffina si applica in uno strato sottilissimo e rimane sulla superficie cutanea come leggero film protettivo. Non è una medicazione per ferite e non sostituisce la cura veterinaria delle ferite. Proprio qui risiede il suo vero vantaggio: la matrice del gel mantiene sul posto il più a lungo possibile le particelle con gli ioni immagazzinati, mentre gli ioni, a contatto con l'umidità, si rilasciano gradualmente.

Rilascio controllato degli ioni per la cura quotidiana della pelle

Nota: queste spiegazioni descrivono le proprietà degli ingredienti e il funzionamento della tecnologia. Non costituiscono affermazioni relative alla guarigione o al trattamento di malattie.

La formulazione utilizza la Multi-Ion Technology. Gli ioni di zinco sono la componente ionica principale, mentre gli ioni d'argento svolgono una funzione complementare di pulizia. Entrambi i tipi di ioni sono pronti all'uso, già nella loro forma ionica, immagazzinati in un materiale inerte di supporto.

A differenza dei prodotti convenzionali a base di metalli, non è necessaria alcuna reazione chimica. Nei prodotti con particelle metalliche, il metallo deve prima cedere un elettrone (ossidarsi) in un ambiente acquoso, ad esempio per l'umidità della pelle o il sudore. Nei composti contenenti metalli, come l'ossido di zinco, il legame deve prima sciogliersi prima che gli ioni vengano liberati. Quanti ioni vengano effettivamente liberati dipende dalle condizioni ed è difficile da prevedere. Proprio questo passaggio qui non serve, il che consente un rilascio più uniforme.

equion® Hoof and Skin Gel è sviluppato secondo i rigorosi standard di sicurezza previsti nell'UE per i prodotti cosmetici per l'uomo, prodotto da fabbricanti qualificati secondo la norma ISO 22716 e fornito in confezione di grado medico.

  • Applicazione idonea: la cura di piccoli graffi, lesioni cutanee superficiali, escoriazioni e abrasioni su pelle peraltro integra.
  • Aree da escludere rigorosamente: non applicare mai su ferite aperte, profonde o sanguinanti, su zone essudanti, dopo interventi chirurgici né su sarcoidi, tumori o altre alterazioni cutanee non chiare.
  • Avvertenza importante: in presenza di perdita di tessuto visibile, pelle essudante o zoppia, consultare sempre il veterinario.

Quando chiamare subito il veterinario

L'intervento immediato del veterinario è indispensabile non appena una lesione cutanea supera gli strati superficiali o mostra segnali di rischio. Emorragie abbondanti o pulsanti, ferite vicine ad articolazioni o guaine tendinee, ferite da puntura, tagli da filo metallico, corpi estranei nei tessuti, zoppia e gonfiore marcato rendono obbligatorio chiamare il veterinario. Quali strutture siano coinvolte si può chiarire solo con una visita veterinaria, ad esempio tramite radiografia e artrocentesi. Anche uno stato vaccinale antitetanico non chiaro va affidato al veterinario.

Panoramica dei segnali di allarme assoluti

Se al cavallo riscontra uno dei seguenti segnali di allarme, adottare immediatamente le misure di primo soccorso e chiamare la clinica veterinaria:

  • Emorragia pulsante o abbondante che non si arresta con una benda compressiva.
  • Lesione in prossimità diretta di articolazioni o guaine tendinee, perché può rapidamente insorgere un'infezione articolare.
  • Ferite da puntura, compresi i colpi di chiodo nella zona dello zoccolo.
  • Corpi estranei visibili come schegge di legno, sassi o frammenti metallici nella ferita.
  • Zoppia marcata, scarico dell'arto o calore e gonfiore evidenti.
  • Comportamento apatico, inappetenza o temperatura corporea elevata.
  • Protezione antitetanica assente o incompleta (necessario un richiamo in caso di lesione se sono trascorsi più di sei mesi).

Una valutazione iniziale lucida dà sicurezza. Curando igienicamente i graffi superficiali e affidando con costanza le lesioni più profonde al veterinario, tutelate al meglio la salute del vostro cavallo.

FAQ

Tutto ciò che devi sapere

Una piccola abrasione va prima liberata con delicatezza dallo sporco con acqua tiepida e, se necessario, con un sapone delicato o un antisettico idoneo. Poi va asciugata con cura e mantenuta pulita. Non usare prodotti aggressivi o spray colorati che mascherano lo stato della pelle. Se una lesione più profonda vada coperta lo decide il veterinario.

No, la pomata allo zinco o altri prodotti per la cura non vanno mai applicati su una ferita aperta, profonda o sanguinante. Lesioni di questo tipo spettano sempre alle mani di un veterinario. Una pomata spessa può sigillare la zona, e proprio all'arto del cavallo questo può favorire la formazione di tessuto di granulazione esuberante.

All'arto del cavallo, in uno studio controllato su 6 cavalli, una ferita completamente sigillata e mantenuta umida ha richiesto molto più tempo fino alla chiusura epiteliale e ha reso più spesso necessarie asportazioni di tessuto di granulazione rispetto a una semplice copertura non aderente. Per escoriazioni superficiali di solito basta mantenere la zona pulita dopo la pulizia, mentre le lesioni più profonde vanno coperte dal veterinario.

Segni tipici di un'infiammazione sono gonfiori evidenti, calore, zoppia crescente o secrezione purulenta. Anche se il cavallo appare apatico o sviluppa febbre, si tratta di un segnale di allarme. In questi casi, come anche in caso di sospetta ferita da puntura, contattare immediatamente il veterinario.

Il veterinario va chiamato subito in caso di ferite che sanguinano abbondantemente, profonde o divaricate, ferite da puntura o da filo metallico, nonché lesioni vicine ad articolazioni o guaine tendinee. Anche in presenza di corpi estranei nella ferita, zoppia, calore, gonfiore o se la protezione antitetanica del cavallo non è chiara, l'aiuto professionale è indispensabile.